老而弥笃

成语意思

• 解释：

  弥：更加；笃：深厚。人越老对某事物的感情越深厚

• 出处：

  《梁书·王筠传》：“余少好书，老而弥笃，虽偶见瞥观，皆即疏记，后重省览，欢兴弥深，习与性成，不觉笔倦。”

• 语法：

  作谓语、定语；用于处事。。

• 示例：

• Tags：

  《梁书》

成语翻译

• 英语翻译：

  become more sincere and magnanimous as one grows old

字义分解

• 老读音：lǎo

  基本字义

  ---

  ● 老

  lǎo ㄌㄠˇ

  1. 年纪大，时间长，有经验，陈旧的：～当益壮。～朋友。～练。～化。少年～成。～马识途。
  2. 对年纪大的人的尊称：吴～。～人家。～大爷。
  3. 极，很：～早。～羞成怒。
  4. 老年人：敬～院。扶～携幼。～有所为（wéi ）。
  5. 晚年：～年。～境。
  6. 敬老，养老：“～吾老，以及人之老。”
  7. 总是，经常：～是生病。
  8. 原来的：～地方。
  9. 与“嫩”相对：黄瓜长～了。
  10. 词头，用于表排行，用于表相互尊称，或加在某些动植物名前构成多音节词：～大。～鹰。～倭瓜。
  11. 老子（中国先秦思想家）及其学说的简称。
  12. 死的讳称：～了。
  13. 〔～板〕指业主或企业的经营者。
  14. 姓。

  英语 old, aged; experienced

  德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj)​,Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S)​,Lao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig

  法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur

• 而读音：ér

  ● 而

  ér ㄦˊ

  ---

  1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
  2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
  3. 表（从……到……）：从上～下。

  英语 and; and then; and yet; but

  德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

  法语 et,mais,tandis que,alors que

• 弥读音：mí

  ● 弥

  （彌）

  mí ㄇㄧˊ

  ---

  1. 满，遍：～满。～月（①整一个月；②婴儿满月）。～望（满眼）。～天（满天，形容极大的）。
  2. 补，合：～补。～缝。～封。
  3. 更加：～坚。欲盖～彰。
  4. 水满的样子：～漫。
  5. 久，远：～留（病久留不去，后称病重将死）。～亘（连绵不断）。
  6. 姓。

  ● 弥

  （彌）

  mǐ ㄇㄧˇ

  ---

  1. 同“弭”，平息，消灭。

  英语 extensive, full; fill; complete

  德语 füllen, ausfüllen ,voll, komplett ,Mi (Eig, Fam)

• 笃读音：dǔ

  基本字义

  ---

  ● 笃

  （篤）

  dǔ ㄉㄨˇ

  1. 忠实，一心一意：～学。～信。～志。～情。～厚。
  2. 厚实，结实：“彼其之子，硕大且～”。
  3. 病沉重：病～。

  英语 deep, true, sincere, genuine

  德语 ehrlich, aufrichtig; schwer (bei Krankheit)​

  法语 sincère,ardent,grave

与老而弥笃相关的成语

与老而弥笃相关的词语