大家搜:
tǎn
袒
xiōng
胸
lù
露
bì
臂
常用成语
中性成语
襢胷露臂
ㄊㄢˇ ㄒㄩㄥ ㄌㄨˋ ㄅ一ˋ
TXLB
联合式成语
近代成语
袒:裸露。敞开上衣,露出胳膊,指没有修养和礼貌
清·褚人获《隋唐演义》第37回:“远远望见一个长大汉子,草帽短衣,肩上背了行囊,袒胸露臂,忙忙的走来。”
作谓语、定语;指衣冠不整。。
我不喜欢袒胸露臂的样子
袒胸露背、坦胸露臂
衣冠楚楚
胸,臂,褚人获
expose one's neck and shoulders
胸や腕(うで)をはだける
оголить грудь и руки
<德>tief dekolletiert sein
基本字义
● 袒
tǎn ㄊㄢˇ
英语 strip; lay bare; bared; naked
德语 abnehmen, ausziehen
基本字义
● 胸
xiōng ㄒㄩㄥˉ
◎ 身体前面颈下腹上的部分,借指心里:~脯。~膛。~腔。~口。~骨。~椎。~膜。~怀(抱负、气量)。~襟(同“胸怀”)。~无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒~臆。~中有数(shù)。
英语 breast, bosom, chest; thorax
德语 Brustkasten, Brustkorb, Brust, Busen (S),Herz, Sinn, Gesinnung (S)
法语 poitrine
基本字义
● 露
lù ㄌㄨˋ
其它字义
● 露
lòu ㄌㄡˋ
◎ 用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。
英语 dew; bare, open, exposed
德语 offenbaren (V),aufzeigen, enthüllen (V),freilegen, exponieren (V),zeigen, anzeigen (V)
法语 rosée,apparaître,montrer,révéler
基本字义
● 臂
bì ㄅㄧˋ
◎ 从肩到手腕的部分:~力。~腕。~肘。左膀右~。助你一~之力。
其它字义
● 臂
bei ㄅㄟ
◎ 〔胳~〕见“胳”。
英语
arm
德语 (Ober)Arm
法语 bras