大家搜:
chuī
吹
dēng
灯
bá
拔
là
蜡
吹灯拔蜡
吹灯拔蜡的意思
◎ 吹灯拔蜡 chuīdēng-bálà
[reach one's end ] 〈方〉∶指人死;完蛋(含讥讽意)
吹灯拔蜡
【解释】比喻垮台;散伙。
【出处】杨朔《春子姑娘》:“鬼子也不长了,眼看就要吹灯拔蜡了。”
【示例】姑娘们和‘奶油小生’~的那几天……和小伙子也显得亲热起来。 ◎《人民文学》1984年第1期
吹灯拔蜡是一个成语,读音是chuī dēng bá là,比喻垮台,散伙。
字义分解
基本字义
● 吹
chuī ㄔㄨㄟˉ
英语 blow; puff; brag, boast
德语 blasen, wehen (V)
法语 souffler,jouer (d'un instrument à vent),se vanter de qch,rater,tomber à l'eau,rompre une relation
● 灯
(燈)
dēng ㄉㄥˉ
英语 lantern, lamp
德语 Lampe, Leuchte, Laterne ,Brenner (S),Elektronenröhre (S)
法语 lampe,lanterne
基本字义
● 拔
bá ㄅㄚˊ
英语 uproot, pull out
德语 ausreißen, auszupfen, ausrupfen, herausziehen (V)
法语 tirer,arracher
基本字义
● 蜡
(蠟)
là ㄌㄚˋ
其它字义
● 蜡
zhà ㄓㄚˋ
其它字义
● 蜡
qù ㄑㄩˋ
英语 wax; candle; waxy, glazed; maggot; as a non-simplified form sometimes used as an equivalent to U+410D (?), meaning imperial harvest
德语 Kerze (S),Wachs (S)
法语 cire,bougie