汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

姑息

姑息

拼音: gū xī 注音: ㄍㄨ ㄒㄧ

姑息的意思

  • 词语解释:

    姑息 gūxī

    (1) [appease]∶苟且求安,无原则地宽恕别人

    姑息养奸

    (2) [tolerate;indulge]∶迁就,纵容,不加限制,出于照顾或好心肠而迁就或容忍

    不姑息儿子

    君子爱人也以德,细人之爱人也以姑息。——《礼记·檀弓上》

  • 国语词典:

    过于宽容、放纵。
    《儒林外史.第八回》:「人家请先生的,开口就说要严;老夫姑息的紧,所以不曾著他去从时下先生。」
    溺爱,纵容挞伐

    苟且偷安。
    《后汉书.卷四三.朱晖传》:「申纳诸儒,而亲其忠正,绝其姑息。」

  • 词语翻译

    德语
    abwiegeln, beschwichtigen, etw. zu sehr tolerieren (V)​
    法语
    tolérer, se montrer conciliant envers
    英语
    excessively tolerant, to overindulge (sb)​, overly conciliatory, to seek appeasement at any price
  • 网络解释:

    姑息

    姑息是一个汉语词汇,拼音是gū xī,意思是苟且求安,无原则地宽恕别人(区别于“体谅”)。出自 李肇 《唐国史补》卷中:“ 德宗 自复京阙,常恐生事,一郡一镇,有兵必姑息之。”

字义分解

  • 读音:gū

    基本字义


    ㄍㄨˉ

    1. 称父亲的姐妹:~~。~父。~表(一家的父亲和另一家的母亲是兄妹或姐弟的亲戚关系,如“~~兄弟”)。
    2. 丈夫的姊妹:小~子。~嫂。
    3. 旧时妻称夫的母亲:翁~。舅~。
    4. 少女,亦作妇女的通称:~娘(a.未婚少女,“”读轻声;b.姑母)。道~。尼~。
    5. 暂且,苟且:~且。~息。

    英语 father's sister; husband's mother

    德语 Tante, Schwester des Vaters (姑姑)​

    法语 tante paternelle,jeune fille,religieuse,soeur du mari,en attendant,pour le moment

  • 读音:xī

    基本字义


    ㄒㄧˉ

    1. 呼吸时进出的气:鼻~。喘~。叹~。窒~。瞬~万变。
    2. 停止,歇:休~。歇~。~怒。~兵。~事宁人。~止。平~。偃旗~鼓。
    3. 繁殖,滋生:休养生~。滋~。
    4. 音信:消~。信~。
    5. 儿女:子~。
    6. 利钱:~率()。利~。月~。

    英语 rest, put stop to, end, cease

    德语 Botschaft (S)​,Atem ,aufhören ,Zinsen

    法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt

欢迎交换友情链接