大家搜:
gū
姑
xī
息
yǎng
养
jiān
奸
姑息养奸
姑息养奸的意思
◎ 姑息养奸 gūxī-yǎngjiān
[to tolerate evil is to abet it;coddling wrong only helps the devil.] 纵容奸宄而酿成大恶;过分宽容就会助长坏人坏事
过分纵容,助长坏人坏事。
《清史稿.卷二九五.隆科多传》:「孰知朕视为一德,彼竟有二心,招权纳贿,擅作威福,欺罔悖负,朕岂能姑息养奸耶?」
近养虎遗患反严惩不贷
姑息养奸
【解释】姑息:为求苟安,无原则地宽容;养:助长;奸:坏人坏事。无原则地宽容,只会助长坏人作恶。
【出处】《礼记·檀弓上》:“细人之爱人也以姑息。”
【示例】为有勾结匪类,荡轶范围情事,尤为法律所不容,切勿~,致贻隐患。 ◎蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第三十三回
【近义词】养虎遗患
【反义词】斩草除根
【语法】偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义
姑息养奸是一个汉语词语,拼音是gū xī yǎng jiān,意思是无原则地宽容,只会助长坏人作恶。
字义分解
基本字义
● 姑
gū ㄍㄨˉ
英语 father's sister; husband's mother
德语 Tante, Schwester des Vaters (姑姑)
法语 tante paternelle,jeune fille,religieuse,soeur du mari,en attendant,pour le moment
基本字义
● 息
xī ㄒㄧˉ
英语 rest, put stop to, end, cease
德语 Botschaft (S),Atem ,aufhören ,Zinsen
法语 cesser,se reposer,s'arrêter,souffle,haleine,respirer,intérêt
● 养
(養)
yǎng ㄧㄤˇ
英语 raise, rear, bring up; support
德语 aufziehen (V)
法语 nourrir,entretenir,élever,se soigner
● 奸
jiān ㄐㄧㄢˉ
英语 crafty, villainous, false
德语 Verräter (S)
法语 perfide,fourbe,méchant,mauvais,traître,égoïste,rusé,astucieux,maléfique,malfaisant,malin,rapports sexuels illicites,adultère,viol