大家搜:
zhuō
捉
jī
鸡
mà
骂
gǒu
狗
捉鸡骂狗
捉鸡骂狗的意思
比喻借著不相干的事物来讥骂。
《石点头.卷一二.侯官县烈女歼仇》:「徐氏心中一发痛恨,自此日逐寻事聒噪,捉鸡骂狗。」
《醒世恒言.卷九.陈多寿生死夫妻》:「把一团美意看做不良之心,捉鸡骂狗,言三语四,影射的发作了一场。」
捉鸡骂狗
【解释】犹指桑骂槐。比喻表面上骂这个人,实际上是骂那个人。
【出处】明·冯梦龙《醒世恒言》第九卷:“次日,张氏晓得了,反怪媳妇做格,不去勾搭儿子干事,把一团美意,看做不良之心,捉鸡骂狗,言三语四,影射的发作了一场。”
捉鸡骂狗是一个成语,读音是zhuō jī mà gǒu,犹指桑骂槐。比喻表面上骂这个人,实际上是骂那个人。
字义分解
基本字义
● 捉
zhuō ㄓㄨㄛˉ
英语 grasp, clutch; catch, seize
德语 fangen, ergreifen, festnehmen (V),greifen, festhalten (V)
法语 attraper,capturer
● 鸡
(鷄)
jī ㄐㄧˉ
英语 chicken
德语 Huhn (S, Bio)
法语 poule,coq,poulet
● 骂
(駡)
mà ㄇㄚˋ
英语 accuse, blame, curse, scold
基本字义
● 狗
gǒu ㄍㄡˇ
◎ 哺乳动物,种类很多,听觉嗅觉都很敏锐,善于看守门户,有的可以训练成军犬、警犬:走~。~彘(狗和猪)。~刨(páo )(一种游泳动作)。~盗(小偷)。~腿子。~仗人势。~尾续貂(喻拿粗劣的东西接到美好的东西后面,很不相称,常指文章)。
英语 dog, canis familiaris
德语 Hund (S)
法语 chien,maudit