大家搜:
xīn
心
cái
裁
心裁
心裁的意思
◎ 心裁 xīncái
[idea;concept;mental plan] 在心里设计谋划
别出心裁
心中的设计谋画。
《红楼梦.第八○回》:「那些童生都读过前人这篇,不能自出心裁,每多抄袭。」
近机杼
心裁是指在心里设计谋划、内心的考虑和判断等意思。出处南朝梁刘勰 《文心雕龙·原道》。
字义分解
● 心
xīn ㄒㄧㄣˉ
英语 heart; mind, intelligence; soul
德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)
法语 coeur,pensée,esprit,intention
● 裁
cái ㄘㄞˊ
英语 cut out; decrease
德语 herausgeschnitten (als Kleid), geschnitten, Ordnung, verringern, vermindern, Entscheidung, Urteil
法语 tailler,couper,réduire,diminuer,renvoyer,sanctionner