大家搜:
huā
花
jiàn
见
xiū
羞
花见羞
花见羞的意思
原指五代唐明宗时的淑妃王氏。《新五代史.卷一五.唐明宗家人传.明宗和武宪皇后曹氏传》:「淑妃王氏,邠州饼家子也,有美色,号『花见羞』。」后比喻美艳的佳人。宋.徐积〈李太白杂言〉诗:「君不闻东家女子花见羞,十六未嫁便悲忧。」
花见羞即王淑妃(?-947年),中国五代十国后唐第二代明宗皇帝李嗣源宠妃,五代十国时期著名的美女,李嗣源的宠妃。本姓王,是邠州城内王氏糕饼店老板的女儿。她天生丽质,娇艳如花,眉如远山,目如秋水,鼻似琼瑶,齿似瓠犀,当时号为“花见羞”,有“五代第一美女”之称。后用“花见羞”代称美女。也是永乐公主、永安公主生母,许王李从益养母。后世又称之为一个女人的五代十国。
字义分解
● 花
huā ㄏㄨㄚ
英语 flower; blossoms
德语 Blüte, Blume (S, Bio),ausgeben, aufwenden, kosten (V),bunt, vielfarbig (Adj),verziert, blumenreich (Adj),Hua (Eig, Fam),Pocken, Blattern
● 见
(見)
jiàn ㄐㄧㄢˋ
● 见
(見)
xiàn ㄒㄧㄢˋ
英语 see, observe, behold; percieve
德语 sehen, erblicken, treffen (V),erscheinen, sichtbar werden, zum Vorschein kommen
法语 apparaître,se montrer,(se) voir,apercevoir,(se) rencontrer,être au contact de,être exposé à,se référer à
● 羞
xiū ㄒㄧㄡˉ
英语 disgrace, shame; ashamed; shy
德语 beschämt (Adj),scheu (Adj)
法语 timidité,honte,timide,honteux,être intimidé,avoir honte