汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

láo

lóng

牢笼

牢笼

拼音: láo lóng 注音: ㄌㄠˊ ㄌㄨㄥˊ

牢笼的意思

  • 词语解释:

    牢笼 láolóng

    (1) [snare;trap]∶关鸟兽的器具,比喻约束、限制人的事物或骗人的圈套

    陷入牢笼

    (2) [bonds;cage;cell;fold]∶约束,限制

    冲破旧礼教的牢笼

  • 国语词典:

    关鸟兽动物的器具。也作「劳龙」。
    樊笼

    引申为涵盖、包括。《文选.左思.魏都赋》:「经始之制,牢笼百王。」唐.柳宗元〈愚溪诗序〉:「予虽不合于俗,亦颇以文墨自慰,漱涤万物,牢笼百态,而无所避之。」也作「劳笼」。
    樊笼

    比喻束缚、控制。如:「他不为旧礼教所牢笼。」

    骗人的圈套。
    元.王晔《桃花女.第四折》:「怎知你逞尽顽凶,设就牢笼。」
    《醒世恒言.卷三六.蔡瑞虹忍辱报仇》:「牢笼巧设美人局,美人原不是心腹。」

    笼络。
    《三国演义.第三二回》:「今又封赏吕旷、吕翔,带去军中,此乃牢笼河北人心。」

    掩盖、盖过。
    《周书.卷四一.庾信传》:「唯王襃、庾信奇才秀出,牢笼于一代。」

  • 网络解释:

    牢笼

    牢笼,汉语词汇。

    拼音:láo lóng

    关鸟兽的器具,比喻约束、限制人的事物或骗人的圈套;也指约束,限制。

字义分解

  • 读音:láo

    基本字义


    láo ㄌㄠˊ

    1. 养牲畜的圈(juàn ):虎~。亡羊补~(喻事后补救还不为迟)。~笼。
    2. 古代称作祭品的牲畜:太~(古代帝王、诸侯祭祀社稷时,牛、羊、豕三牲全备之称)。少~(诸侯宗庙,用羊、豕之称)。
    3. 监禁犯人的地方:监~。坐~。
    4. 结实,坚固,固定:~固。~稳(❶稳妥可靠;❷物体稳定,不摇晃)。~记。~不可破。

    英语 prison; stable, pen; secure

    德语 fest ,Lao (Eig, Fam)

    法语 enclos,sacrifice,prison,solide

  • 读音:lóng

    基本字义


    lóng ㄌㄨㄥˊ

    1. 用竹篾、木条编成的盛物器或罩物器:灯~。熏~。
    2. 用竹篾、木条或金属丝等编插而成的养鸟或虫的器具:鸡~。鸟~。蝈蝈~。
    3. 旧时囚禁犯人的东西:囚~。牢~。
    4. 用竹木或金属材料制成的有盖的蒸东西器具:~屉。蒸~。
    5. 泛指包络之物:~头。

    其它字义


    lǒng ㄌㄨㄥˇ

    1. 较大的箱子:箱~。
    2. 遮盖,罩住:~罩。烟~雾罩。
    3. 概括而不分明,不具体,称“笼统”。

    英语 cage; cage-like basket

    德语 Dampfkorb, Topfaufsatz zum Dämpfen (S, Ess)​,Käfig (S)​,Konsumverein (S)​,Korb, Behälter aus Bambus (S)​,die Hände in den Ärmeln stecken (V)

    法语 envelopper,caisse,cage,panier

欢迎交换友情链接