大家搜:
lǎo
老
niú
牛
shì
舐
dú
犊
老牛舐犊
老牛舐犊的意思
◎ 老牛舐犊 lǎoniú-shìdú
[an old cow licking her calf—parents doting on their children] (舐:舔;犊:小牛)。老牛爱小牛,故常以舌舔之。比喻人之疼爱其子女
愧无日磾先见之明,犹怀老牛添犊之爱。——《后汉书·杨彪传》
老牛爱护小牛。比喻人私爱子女。
《后汉书.卷五四.杨震传》:「愧无日䃅先见之明,犹怀老牛舐犊之爱。」
老牛舐犊
【解释】舐:舔;犊:小牛。老牛舔小牛。比喻父母疼爱子女。
【出处】《后汉书·杨彪传》:“愧无日磾先见之明,犹怀老牛舐犊之爱。”
【示例】~,情所难禁。 ◎清·李绿园《歧路灯》第七十七回
【近义词】望子成龙、爱子心切
【反义词】掩鼻而过、深恶痛绝
【语法】主谓式;作主语、宾语;含褒义,指父母怜爱子女
老牛舐犊是一个汉语成语,读音是lǎo niú shì dú,指父母疼爱子女,出自南朝·宋·范晔《后汉书·杨彪传》。
字义分解
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
基本字义
● 牛
niú ㄋㄧㄡˊ
英语 cow, ox, bull; KangXi radical93
德语 Rind; eingebildet, störrisch (中国似乎有一点“牛”起来的感觉) (S, Bio),Radikal Nr. 3 = Rind, Ochse (Variante: 牜) (S, Sprachw)
法语 boeuf,buffle,vache,(argot) fantastique
● 舐
shì ㄕˋ
英语 lick with tongue
德语 auflecken (V),lecken (V)
法语 lécher
基本字义
● 犊
(犢)
dú ㄉㄨˊ
◎ 小牛:牛~。初生之~不怕虎。
英语 calf; victim of sacrifice
法语 veau