汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

miàn

劈面

劈面

拼音: pī miàn 注音: ㄆㄧ ㄇㄧㄢˋ

劈面的意思

  • 词语解释:

    劈面 pīmiàn

    [right in the face] 迎面,正对着脸

  • 国语词典:

    朝著脸、正对著面。宋.邓肃〈临江仙.夜饮不知更漏永〉词:「檀郎欲起趁春狂,佳人嗔不语,劈面噀丁香。」元.杨梓《霍光鬼谏.第三折》:「将霍山缠住拘,将霍禹劈面殴。」也作「匹面」、「劈脸」。
    劈头﹑对面﹑迎面

  • 词语翻译

    法语
    en pleine figure
    英语
    right in the face
  • 网络解释:

    劈面

    劈面,汉语词汇。

    拼音:pī miàn

    释义:1、以刀割面。2、形容寒风尖利。3、迎面。4.作为物体。平滑斜面,侧面看成三角形形状,斜坡。

字义分解

  • 读音:pī

    ㄆㄧˉ


    1. 用刀斧或强力破开:~杀。~刺。~成两半。
    2. 雷电击坏或击毙:天打雷~。
    3. 冲着,正对着:~头盖脑。
    4. 两个斜面合成的纵截面呈三角形的简单机械,刀、斧、楔子等各种切削工具的刃都属于这一类(亦称“尖劈”)。

    ㄆㄧˇ


    1. 分开:~柴。~成三股。
    2. 分裂,使从原物上分开:把菜帮儿~下来。
    3. 腿或手指等过分叉开:~叉。

    英语 cut apart, split, chop

    德语 Teilung (S)​,hacken (V)​,aufteilen, spalten

    法语 frappe,fendre

  • 读音:miàn

    (➑-⓫麵、麪

    miàn ㄇㄧㄢˋ


    1. 头的前部,脸:脸~。颜~。~目。~~相觑。
    2. 用脸对着,向着:~对。~壁(①面对着墙;②佛教指面对墙壁静坐修行)。
    3. 事物的外表:地~。~友(表面的、非真心相交的朋友)。~额(票面的数额)。
    4. 方位,部分:前~。反~。片~。全~。多~手。
    5. 量词,多用于扁平的物件:一~鼓。
    6. 会见,直接接头的:当~。~议。~晤。耳提~命(“耳提”,提着耳朵叮嘱;“面命”,当面指教,形容教诲殷切)。
    7. 几何学上指线移动所生成的形迹,有长有宽没有厚的形:平~。曲()~。
    8. 粮食磨成的粉:小米~。玉米~。特指小麦磨成的粉:一袋~。
    9. 粉末:药~儿。
    10. 由面粉和水做成的条状食物:~条。
    11. 食物含纤维少而柔软:这种瓜很~。

    英语 face; surface; plane; side, dimension

    德语 Gesicht (S)​,Oberfläche (S)​,ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)​ (Zähl)​,Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite (Sprachw)

    法语 face,surface,aspect,farine,nouilles,(classificateur pour les objets plans ou susceptibles d'être étendus : drapeaux, miroirs, pans de mur, gongs)​

欢迎交换友情链接