大家搜:
pò
破
guàn
罐
破罐
破罐的意思
破罐
(1).破损的罐子。指古董旧物。《花城》1981年增刊第3期:“我老汉虽是鼓捣些故纸堆、破罐儿,却是个铁嘴‘一言堂’,从来不兴还价的。”
(2).喻婚前已非处子的女人。 元 康进之 《李逵负荆》第三折:“他拐了我女孩儿,左右弄做破罐子。” 元 无名氏 《鸳鸯被》第二折:“既然昨夜 李小姐 来与别人成了亲事,左右是个破罐子了。”
字义分解
基本字义
● 破
pò ㄆㄛˋ
英语 break, ruin, destroy; rout
德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)
法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser
● 罐
guàn ㄍㄨㄢˋ
英语 jar, jug, pitcher, pot
德语 Büchse, Dose (S),Pott (S),Tank (S),Topf (S)