汉语词典

汉语词语拼音 汉语解释

guàn

破罐

破罐

拼音: pò guàn 注音: ㄆㄛˋ ㄍㄨㄢˋ

破罐的意思

  • 词语解释:

    破损的罐子。指古董旧物。 喻婚前已非处子的女人。
  • 网络解释:

    破罐

    破罐

    (1).破损的罐子。指古董旧物。《花城》1981年增刊第3期:“我老汉虽是鼓捣些故纸堆、破罐儿,却是个铁嘴‘一言堂’,从来不兴还价的。”

    (2).喻婚前已非处子的女人。 元 康进之 《李逵负荆》第三折:“他拐了我女孩儿,左右弄做破罐子。” 元 无名氏 《鸳鸯被》第二折:“既然昨夜 李小姐 来与别人成了亲事,左右是个破罐子了。”

字义分解

  • 读音:pò

    基本字义


    ㄆㄛˋ

    1. 碎,不完整:碗打~。~灭。~旧。~败。~落。~陋。~颜(转为笑容)。~绽(衣服裂开,指事情或说话的漏洞或矛盾)。牢不可~。
    2. 分裂:~裂。~读(同一个字形因意义不同而有两个以上读音,把习惯上通常的读音之外的读音,称“破读”)。~土。
    3. 使损坏:~坏。~损。
    4. 超出:~例。~格。
    5. 花费,耗费:~费。~财。~产。
    6. 打败,打垮:~阵。~门。攻~。
    7. 揭穿:~案。~译。~获。

    英语 break, ruin, destroy; rout

    德语 aufheben, abbrechen, zerbrechen; beschädigt, abgenutzt, kaputt (V)

    法语 usé,déchiré,mauvais,fendre,vaincre,détruire,briser

  • 读音:guàn

    guàn ㄍㄨㄢˋ


    1. 盛东西或汲水用的瓦器,亦泛指各种圆筒形的盛物器皿:瓦~。铁~。~头。拔火~儿。

    英语 jar, jug, pitcher, pot

    德语 Büchse, Dose (S)​,Pott (S)​,Tank (S)​,Topf (S)

欢迎交换友情链接