大家搜:
hú
胡
yuè
越
胡越
胡越的意思
胡与越。泛指中国古代北方和南方的各民族。
《文选.邹阳.上书吴王》:「臣闻秦倚曲台之宫,悬衡天下,画地而人不犯,兵加胡越。」
唐.魏征〈谏太宗十思疏〉:「竭诚 则胡越为一体,傲物则骨肉为行路。」
胡在北、越在南,比喻相隔遥远。
《淮南子.俶真》:「六合之内,一举而千万里,是故自其异者视之,肝胆胡越。」
唐.白居易〈与元微之书〉:「况以胶漆之心,置于胡越之身,进不得相合,退不得相忘,牵挛乖隔,各欲白首。」
胡、越等民族时有侵犯中国边境之举,因以比喻祸患。
《文选.司马相如.上书谏猎》:「是胡越起于毂下,而羌夷接轸也,岂不殆哉?」
胡越为汉语词汇,泛指北方和南方的各民族,也从中引申出疏远隔绝和敌人或对立关系的含义。
字义分解
● 胡
(➍鬍)
hú ㄏㄨˊ
英语 recklessly, foolishly; wildly
德语 warum, weshalb (Lit),hist. Bezeichung die Stämme im Norden und Westen Chinas (S, Gesch),ausländisch, von außen kommend, planlos, unüberlegt (Adj),Hu (Eig, Fam)
法语 ruelle
基本字义
● 越
yuè ㄩㄝˋ
英语 exceed, go beyond; the more ...
德语 darüber hinweg steigen, überklettern, übersteigen (V)
法语 excéder,passer par-dessus,traverser,franchir,surpasser,... de plus en plus,plus... plus...,vif,enthousiaste