大家搜:
gōng
功
chéng
成
shēn
身
tuì
退
常用成语
中性成语
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄕㄣ ㄊㄨㄟˋ
GCST
连动式成语
古代成语
身:自身,自己。指大功告成之后,自行隐退,不再复出。
先秦 李耳《老子》:“功成、名遂、身退、天之道。”
连动式;作谓语、定语;指大功告成之后,自行隐退。。
余秋雨《霜冷长河·长者》:“她却功成身退,离开组织成了一名普通教师。”
功遂身退
,余秋雨
retire after having made one's mark
<法>ne pas s'accrocher au pouvoir détenu malgré son mérite
基本字义
● 功
gōng ㄍㄨㄥˉ
英语 achievement, merit, good result
德语 Leistung (S),Verdienst (S),Erfüllung
法语 mérite,exploit,effet,services,effort,habilité
基本字义
● 成
chéng ㄔㄥˊ
英语 completed, finished, fixed
德语 beenden, vollenden (V),etw. bewältigen, etw. gelingen (V),Cheng (Eig, Fam)
法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail),achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi
基本字义
● 身
shēn ㄕㄣˉ
英语 body; trunk, hull; rad. no. 158
德语 Körper, Rumpf (S)
法语 corps,vie,soi-même,personnellement
基本字义
● 退
tuì ㄊㄨㄟˋ
英语 step back, retreat, withdraw
德语 zurückgeben, zurücktreten (V)
法语 reculer,faire reculer,baisser,descendre,rembourser,rendre