大家搜:
pī
披
shā
沙
jiǎn
捡
jīn
金
一般成语
中性成语
ㄆ一 ㄕㄚ ㄐ一ㄢˇ ㄐ一ㄣ
PSJJ
联合式成语
近代成语
披:分开;捡:挑选。拨开沙子,挑选金子。比喻从大量的东西中选取精华
清·汪师韩《诗学纂闻》:“‘池塘’‘园柳’之篇,‘白云’‘绿涤’之作,‘乱流’‘孤屿’之句,‘云合’‘露泫’之词,披沙捡金,寥寥可数。”
作谓语、宾语、定语;指从大量的东西中选精。。
披沙简金、披沙拣金
泥沙俱下、鱼龙混杂
obtain gold by washing it from sand and gravel
基本字义
● 披
pī ㄆㄧˉ
英语 wear; split; crack
德语 etwas als Aushängeschild brauchen ,überwerfen (V),bersten (V),umhängen (V)
法语 se draper,dérouler,se fendre
● 沙
shā ㄕㄚˉ
● 沙
shà ㄕㄚˋ
英语 sand, gravel, pebbles; granulated
德语 Granulat, Körnchen (S),Sand (S)
法语 sable,poudre,granule
● 捡
(撿)
jiǎn ㄐㄧㄢˇ
英语 to pick up
德语 aufheben (V)
法语 ramasser,recueillir
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical