现成饭

成语意思

• 解释：

  现成的饭食，已做成的饭。指坐享其成

• 出处：

  明·冯梦龙《喻世明言》第十卷：“父亲今年七十九，明年八十齐头了，何不把家事交卸与孩儿掌管，吃些现成茶饭，岂不为美？”

• 语法：

  作主语、宾语、定语；多用于比喻句。。

• 示例：

  现在的年轻人不喜欢吃现成饭

• Tags：

  ,冯梦龙

成语翻译

• 英语翻译：

  food ready for the table

• 日语翻译：

  もう出来(でき)ているご飯(はん)

字义分解

• 现读音：xiàn

  ● 现

  （現）

  xiàn ㄒㄧㄢˋ

  ---

  1. 显露：出～。表～。发～。体～。～身说法。
  2. 实有的，当时就有的：～金。～款。～货。～实（①客观存在的事物；②合于客观情况的）。
  3. 目前，当时：～时。～在。～今。～场。～代。～买～卖。

  英语 appear, manifest, become visible

  德语 gerade, gerade jetzt, jetzt (steht meist zusammen mit 在)​ (Adv)

  法语 apparaître,présent,actuel,à l'improviste

• 成读音：chéng

  基本字义

  ---

  ● 成

  chéng ㄔㄥˊ

  1. 做好，做完：～功。完～。～就。～事。～交。～立。～婚。～仁（儒家主张的成就仁德）。～人之美。玉～其事。
  2. 事物发展到一定的形态或状况：～形。～性。～人。自学～才。蔚然～风。
  3. 变为：长～。变～。
  4. 可以，能行：～，就这么办。
  5. 称赞人能力强：他办事麻利，真～。
  6. 够，达到一定数量：～年累（lěi ）月。
  7. 已定的，定形的：～规。～俗。～见。～例。～竹在胸。
  8. 十分之一：增产三～。
  9. 平定，讲和：“会于稷，以～宋乱”。
  10. 姓。

  英语 completed, finished, fixed

  德语 beenden, vollenden (V)​,etw. bewältigen, etw. gelingen (V)​,Cheng (Eig, Fam)

  法语 réussir,accomplir,devenir,résultat,fruit (d'un travail)​,achèvement,très bien,d'accord,capable,dixième,accompli,établi

• 饭读音：fàn

  ● 饭

  （飯）

  fàn ㄈㄢˋ

  ---

  1. 煮熟的谷类食品：大米～。
  2. 泛指人每天定时分次吃的食物：早～。～菜。～馆。～量。酒囊～袋。
  3. 吃饭，或给人饭吃：“～疏食饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣”。
  4. 喂牲畜：～牛。

  英语 cooked rice; food, meal

  德语 gekochter Reis ,Mahlzeit

  法语 riz cuit,repas

与现成饭相关的成语

与现成饭相关的词语