局外之人

成语意思

• 解释：

  局外：原指棋局之外，引申为事外。指与某件事情没有关系的人。

• 出处：

  宋 刘克庄《象弈》：“君看橘中戏，妙不出局外。”

• 语法：

  作宾语；用于口语。。

• 示例：

  只剩下几个局外之人。（清 曹雪芹《红楼梦》第四回）

• 近义词：

  局外人

• Tags：

  外面,刘克庄

成语翻译

• 英语翻译：

  stranger

• 俄语翻译：

  посторонний

字义分解

• 局读音：jú

  基本字义

  ---

  ● 局

  jú ㄐㄩˊ

  1. 部分：～部。～麻（局部麻醉）。
  2. 机关及团体组织分工办事的单位：教育～。
  3. 某些商店的名称：书～。
  4. 棋盘：棋～。
  5. 下棋或其他比赛进行一次：下了一～棋。
  6. 着棋的形势，喻事情的形势、情况：时～。大～。～面。～势。
  7. 弯曲。
  8. 骗人的圈套：骗～。
  9. 畏缩不安，狭隘，不舒展：～促。～限。
  10. 人的器量：～量（liáng）。器～。～度（dù）。
  11. 某些聚会：饭～。饮～。赌～。

  英语 bureau, office; circumstance

  德语 Amt, Behörde

  法语 jeu,partie (jeu)​,partie (part)​,situation,bureau,office,département

• 外读音：wài

  基本字义

  ---

  ● 外

  wài ㄨㄞˋ

  1. 与“内”、“里”相对：～边。～因。里应（yìng ）～合。～行（háng ）。
  2. 不是自己这方面的：～国。～路（同“外地”）。～族。～省。～星人。
  3. 指“外国”：～域。～宾。～商。
  4. 称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚：～公。～婆。～甥。
  5. 称岳父母：～父。～姑（岳母）。
  6. 称丈夫：～子（亦指非婚生之子）。
  7. 关系疏远的：～人。
  8. 对正式的而言，指非正式的：～号（绰号）。～史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。～传（zhuàn ）。
  9. 传统戏剧角色名：～旦。～末。～净。

  英语 out, outside, external; foreign

  德语 außerhalb, fremd

  法语 extérieur,étranger

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 人读音：rén

  ● 人

  rén ㄖㄣˊ

  ---

  1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
  2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
  3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

  英语 man; people; mankind; someone else

  德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

  法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

与局外之人相关的成语

与局外之人相关的词语