对症发药

成语意思

• 解释：

  针对病根下药。比喻针对缺点错误采取相应办法

• 出处：

  清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第25回：“女人家肚痛得那么利害，怕不是生产，这正是对症发药呢！”

• 语法：

  偏正式；作谓语；含褒义，指采取具体对待的办法处理问题。。

• 示例：

  求其箴时弊以立言，如古人所谓对症发药者，已不可见。孙中山《民报发刊词》

• 近义词：

  对症下药

• 反义词：

  举措失当

• Tags：

  吴趼人

成语翻译

• 英语翻译：

  suit the medicine to the illness

字义分解

• 对读音：duì

  ● 对

  （對）

  duì ㄉㄨㄟˋ

  ---

  1. 答，答话，回答：～答如流。无言以～。
  2. 朝着：～酒当歌。
  3. 处于相反方向的：～面。
  4. 跟，和：～他商量一下。
  5. 互相，彼此相向地：～立。～流。～接。～称（chèn）。～峙。
  6. 说明事物的关系：～于。～这事有意见。
  7. 看待，应付：～待。
  8. 照着样检查：核～。校（jiào ）～。
  9. 投合，适合，使相合：～应（yìng ）。～劲。
  10. 正确，正常，表肯定的答语：神色不～。
  11. 双，成双的：配～。～偶。～仗（律诗、骈文等按照字音的平仄和字义做成对偶的语句）。
  12. 平分，一半：～开。
  13. 搀和（多指液体）：～水。
  14. 量词，双：一～鹦鹉。

  英语 correct, right; facing, opposed

  德语 antworten, entgegnen, erwidern ,gegenüber, entgegengesetzt, feindlich ,richtig, korrekt

  法语 correct,juste,paire,couple,à,contre,pour,envers,répondre,traiter,s'opposer à,braquer,convenir,confronter,ajuster,régler

• 症读音：zhèng

  基本字义

  ---

  ● 症

  （癥）

  zhèng ㄓㄥˋ

  　◎ 病，病状：病～。～状。～候。不治之～。对～下药。

  其它字义

  ---

  ● 症

  （癥）

  zhēng ㄓㄥˉ

  1. 〔～结〕ａ．腹内结块的病；ｂ．喻问题难解决的关键。
  2. （癥）

  英语 disease, illness, ailment

  德语 Krankheit, Erkrankung, Leiden (S)

  法语 maladie

• 发读音：fā

  ● 发

  （發）

  fā ㄈㄚ

  ---

  1. 交付，送出：分～。～放。～行（批发）。
  2. 放，射：～射。百～百中。焕～。
  3. 表达，阐述：～表。～凡（陈述某一学科或一本书的要旨）。阐～。
  4. 散开，分散：～散。
  5. 开展，张大，扩大：～展。～扬。
  6. 打开，揭露：～现。～掘。
  7. 产生，出现：～生。～愤。奋～。
  8. 食物因发酵或水浸而膨涨：～面。
  9. 显现，显出：～病。～抖。～憷。
  10. 开始动作：～动。
  11. 引起，开启：启～。～人深省。
  12. 公布，宣布：～布。～号施令。
  13. 量词，用于枪弹、炮弹。

  ● 发

  （髮）

  fà ㄈㄚˋ

  ---

  1. 人的前额、双耳和头颈部以上生长的毛：头～。鬓～。怒～冲冠。

  英语 issue, dispatch, send out; hair

  法语 cheveux

• 药读音：yào

  ● 药

  （藥）

  yào ㄧㄠˋ

  ---

  1. 可以治病的东西：～材。～物。补～。毒～。草～。中～。西～。～剂。～膳。～到病除。良～苦口。
  2. 有一定作用的化学物品：火～。炸～。杀虫～。
  3. 用药物救治：不可救～。
  4. 毒死：～老鼠。
  5. 同“约”，缠。
  6. 草名，即“白芷”。

  英语 leaf of Dahurian angelica plant; medicine

  德语 Medikament (S)

  法语 médicament

与对症发药相关的成语

与对症发药相关的词语