大家搜:
chù
触
tòng
痛
触痛
触痛的意思
◎ 触痛 chùtòng
[touch a tender(或sore)spot] 触到痛处,触犯某人
因感触而产生痛苦。多指想到悲伤的事而心痛。
《歧路灯》第一四回:「但程嵩淑说诸公俱在,谭孝移已作古人这句话,却触痛了王中心事,泪盈眼眶,不敢抬头。」如:「这张昏黄的照片触痛了他埋在心中的悲怆。」
字义分解
基本字义
● 触
(觸)
chù ㄔㄨˋ
英语 butt, ram, gore; touch
德语 berühren, abtasten (V)
法语 toucher,émouvoir,exciter
基本字义
● 痛
tòng ㄊㄨㄥˋ
英语 pain, ache; sorry, sad; bitter
德语 Schmerz, Leiden, Weh (S),schmerzen, wehtun (V),äußest, sehr, höchst (Adj),Tong (Eig, Fam)
法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur