大家搜:
cuì
翠
rào
绕
zhū
珠
wéi
围
翠绕珠围
翠绕珠围的意思
绕以翡翠,围以珠玉。形容妇女华丽的装饰。
元.睢玄明〈耍孩儿.钱塘自古繁华地套.九煞〉:「骋豪富夸荣贵,恣艳冶王孙士女,逞风流翠绕珠围。」反淡妆素服
比喻花木繁茂。
元.梁曾〈木兰花慢.问花花不语〉词:「千古幕天席地,一春翠绕珠围。」
翠绕珠围
【解释】珠:珍珠;翠:翡翠。形容妇女妆饰华丽。也形容富贵人家随侍的女子众多。
【出处】元·王子一《误入桃源》第四折:“依旧有翠绕珠围。”
【近义词】翠围珠绕、翠围珠裹
【语法】联合式;作谓语、定语;形容富家女子的华丽装饰
翠绕珠围是一个汉语词语,拼音是cuì rào zhū wéi,意思是用来形容妇女妆饰华丽,也形容富贵人家随侍的女子众多。
字义分解
基本字义
● 翠
cuì ㄘㄨㄟˋ
英语 color green; kingfisher
德语 bläulich grün
法语 bleu-vert,vert jade
基本字义
● 绕
(繞)
rào ㄖㄠˋ
英语 entwine; wind around; surround
德语 aufrollen (V),blasen, drehen (V),schlingen (V),umgehen (V)
基本字义
● 珠
zhū ㄓㄨˉ
英语 precious stone, gem, jewel, pearl
德语 Kugel (S),Perle (S),Perlfluss (S, Geo),颗 (Zähl),Zhu (Fam)
法语 perle,goutte
基本字义
● 围
(圍)
wéi ㄨㄟˊ
英语 surround, encircle, corral
德语 einkreisen, umzingeln, umwickeln, umgeben, umzäunen (V),rundum, rundherum, herum, ringsrum, ringsherum (Präp)
法语 entourer,encercler,cerner