大家搜:
jīn
禁
bù
不
dé
得
禁不得
禁不得的意思
承受不起。
《红楼梦.第四五回》:「众人都体谅他病中,且素日形体太弱,禁不得一些委屈。」
《文明小史.第五二回》:「黄参赞置诸不理,禁不得饶鸿生催了几遍,黄参赞只得起身。」
承受不起
出处
《红楼梦》第二八回:“你又禁不得风吹,怎么又站在风口里?”《二十年目睹之怪现状》第十七回:“我见了这两个字已经急了,连忙再繙那第三个字时,禁不得又是一个‘危’字。”
字义分解
基本字义
● 禁
jīn ㄐㄧㄣˉ
其它字义
● 禁
jìn ㄐㄧㄣˋ
英语 restrict, prohibit, forbid
德语 aushalten, ertragen (V),untersagen, verbieten (V)
法语 interdire,défendre,contenir,empêcher,résister,supporter,endurer,se contenir
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”,不如此,不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
● 得
dé ㄉㄜˊ
● 得
děi ㄉㄟˇ
● 得
de ㄉㄜ
英语
obtain, get, gain, acquire
德语 werden ,suffix zur Beschreibung der Art und Weise ,müssen (Hilfsverb)
法语 acquérir,gagner,être prêt,(complément de manière),(exprime un résultat, une possibilité, un degré ou un aboutissement),avoir besoin,nécessiter,devoir,falloir,être sûr de