剥极必复

成语意思

• 解释：

  剥卦阴盛阳衰，复卦阴极而阳复。比喻物极必反，否极泰来。

• 出处：

  陈其美《致黄克强书》：“剥极必复，否极必泰，循环之理，不减毫发。”

• 语法：

  作宾语、定语；指事物相互转化。。

• 示例：

• 近义词：

  乐极生悲、盛极必衰、物极必反

成语翻译

• 英语翻译：

  the turn of fortune after reaching one extreme

字义分解

• 剥读音：bō

  ● 剥

  （剝）

  bāo ㄅㄠˉ

  ---

  1. 去掉外面的皮或其他东西：～皮。～花生。

  ● 剥

  （剝）

  bō ㄅㄛˉ

  ---

  1. 义同“剥”（bāo），用于复合词：～夺。～削（xuē）。～落。～蚀。生吞活～。

  英语 peel

  德语 abschälen, schälen; abbalgen, das Fell abziehen (V)

  法语 écorcher,peler,éplucher,peler,écailler

• 极读音：jí

  基本字义

  ---

  ● 极

  （極）

  jí ㄐㄧˊ

  1. 顶端，最高点，尽头：登～（帝王即位）。登峰造～。
  2. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端：～地（极圈以内的地区）。～圈。北～。阴～。
  3. 尽，达到顶点：～力。～目四望。物～必反。
  4. 最高的，最终的：～点。～限。～端。～致。
  5. 副词：表示最高程度：～其。～为（wéi ）。

  英语 extreme, utmost, furthest, final

  德语 Gipfel, Extrem (S)​,Pol (S)​,extrem; äußerst (Adv)​,auf die Spitze treiben (V)

  法语 sommet,extrémité,pôle,extrêmement,excessivement,atteindre,parvenir à

• 必读音：bì

  基本字义

  ---

  ● 必

  bì ㄅㄧˋ

  1. 一定：～定。～然。～须（一定要）。～需（不可少的）。势～。未～。事～躬亲。
  2. 决定，肯定：“深念远虑兮，胜乃可～”。
  3. 固执：“毋意，毋～”。
  4. 果真，假使：“王～无人，臣愿奉璧往使”。

  英语 surely, most certainly; must

  德语 müssen (V)​,sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)

  法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir

• 复读音：fù

  ● 复

  （➊-➎復、➎-➏複）

  fù ㄈㄨˋ

  ---

  1. 回去，返：反～。往～。
  2. 回答，回报：～命。～信。～仇。
  3. 还原，使如前：～旧。～婚。～职。光～。～辟。
  4. 副词，又，再：死灰～燃。一去不～返。
  5. 重复，重叠：～习。～诊。～审。～现。～议。
  6. 许多的，不是单一的：重（chóng）～。繁～。～杂。～姓。

  英语 return; repeat; repeatedly

  德语 vervielfältigen (V)​,wiederholen (V)​,erneut, noch einmal (Adj)

与剥极必复相关的成语

与剥极必复相关的词语