且战且退

成语意思

• 解释：

  一边作战，一边退却

• 出处：

  明·施耐庵《水浒传》第98回：“北军奋勇，四门杀出，我军且战且退，诱北军四散离城。”

• 语法：

  作谓语、定语；指边打边退。。

• 示例：

  清·褚人获《隋唐演义》第58回：“建德将士见了大惊，夏军只得且战且退。”

• 近义词：

  且战且走

• Tags：

  ,褚人获

成语翻译

• 英语翻译：

  withdraw as fighting

字义分解

• 且读音：qiě

  基本字义

  ---

  ● 且

  qiě ㄑㄧㄝˇ

  1. 尚，还，表示进一层：既高～大。尚～。况～。
  2. 表示暂时：苟～偷安。姑～。
  3. 表示将要、将近：城～拔矣。年～九十。
  4. 一面这样，一面那样：～走～说。
  5. 表示经久：这双鞋～穿呢！
  6. 文言发语词，用在句首，与“夫”相似：～说。
  7. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 且

  jū ㄐㄩˉ

  1. 文言助词，用在句末，与“啊”相似。
  2. 多的样子。
  3. 农历六月的别称。
  4. 敬慎的样子：“有萋有～”。
  5. 古同“趄”，趑趄。

  英语 moreover, also (post-subject); about to, will soon (pre-verb)

  德语 und ,für eine bestimmte Zeit, sogar ,Qie (Eig, Fam)

  法语 à la fois,pour le moment,longtemps

• 战读音：zhàn

  ● 战

  （戰）

  zhàn ㄓㄢˋ

  ---

  1. 打仗：～争。～机。～绩。～略。～术。～国（我国历史上的一个时代）。
  2. 泛指争斗，比高下：论～。争～。
  3. 发抖：～抖。寒～。胆～心惊。
  4. 姓。

  英语 war, fighting, battle

  德语 Krieg, Kampf, Schlacht; kämpfen, streiten (S)​,zittern, beben (V)​,Zhan (Fam)​

  法语 combattre,se battre,combat,guerre

• 且读音：qiě

  基本字义

  ---

  ● 且

  qiě ㄑㄧㄝˇ

  1. 尚，还，表示进一层：既高～大。尚～。况～。
  2. 表示暂时：苟～偷安。姑～。
  3. 表示将要、将近：城～拔矣。年～九十。
  4. 一面这样，一面那样：～走～说。
  5. 表示经久：这双鞋～穿呢！
  6. 文言发语词，用在句首，与“夫”相似：～说。
  7. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 且

  jū ㄐㄩˉ

  1. 文言助词，用在句末，与“啊”相似。
  2. 多的样子。
  3. 农历六月的别称。
  4. 敬慎的样子：“有萋有～”。
  5. 古同“趄”，趑趄。

  英语 moreover, also (post-subject); about to, will soon (pre-verb)

  德语 und ,für eine bestimmte Zeit, sogar ,Qie (Eig, Fam)

  法语 à la fois,pour le moment,longtemps

• 退读音：tuì

  基本字义

  ---

  ● 退

  tuì ㄊㄨㄟˋ

  1. 向后移动，与“进”相对：～步。～路。～却。～让。倒～。
  2. 离开，辞去：～席。～伍。～职。～休。引～。
  3. 送还，不接受，撤销：～还。
  4. 脱落：～色。～毛。减～。
  5. 和柔的样子：～然。
  6. 迟缓，畏缩：“求也～”。

  英语 step back, retreat, withdraw

  德语 zurückgeben, zurücktreten (V)

  法语 reculer,faire reculer,baisser,descendre,rembourser,rendre

与且战且退相关的成语

与且战且退相关的词语