穷且益坚

成语意思

• 解释：

  穷：穷困；益：更加。处境越穷困，意志应当越坚定。

• 出处：

  《后汉书 马援传》：“丈夫为志，穷当益坚，老当益壮。”

• 语法：

  作谓语、宾语；用于劝诫人。。

• 示例：

  老当益壮，宁移白首之心，穷且益坚，不坠青云之志。唐 王勃《滕王阁饯别序》

• 近义词：

  穷当益坚

• Tags：

  王勃

成语翻译

• 英语翻译：

  be more standfast when poor

字义分解

• 穷读音：qióng

  ● 穷

  （窮）

  qióng ㄑㄩㄥˊ

  ---

  1. 缺乏财物：贫～。～苦。～则思变。
  2. 处境恶劣：～困。～蹙。～窘。～当益坚（处境越穷困，意志应当越坚定）。～而后工（旧时指文人处境穷困，诗就写得好）。
  3. 达到极点：～目。～形尽相。～兵黩武。
  4. 完了：～尽。山～水尽。日暮途～。
  5. 推究到极点：～物之理。～追（➊极力追寻；➋尽力紧追）。～究。

  英语 poor, destitute, impoverished

  德语 arm, unvermögend

  法语 pauvre,fin,limite,extrêmement

• 且读音：qiě

  基本字义

  ---

  ● 且

  qiě ㄑㄧㄝˇ

  1. 尚，还，表示进一层：既高～大。尚～。况～。
  2. 表示暂时：苟～偷安。姑～。
  3. 表示将要、将近：城～拔矣。年～九十。
  4. 一面这样，一面那样：～走～说。
  5. 表示经久：这双鞋～穿呢！
  6. 文言发语词，用在句首，与“夫”相似：～说。
  7. 姓。

  其它字义

  ---

  ● 且

  jū ㄐㄩˉ

  1. 文言助词，用在句末，与“啊”相似。
  2. 多的样子。
  3. 农历六月的别称。
  4. 敬慎的样子：“有萋有～”。
  5. 古同“趄”，趑趄。

  英语 moreover, also (post-subject); about to, will soon (pre-verb)

  德语 und ,für eine bestimmte Zeit, sogar ,Qie (Eig, Fam)

  法语 à la fois,pour le moment,longtemps

• 益读音：yì

  ● 益

  yì ㄧˋ

  ---

  1. 增加：～寿延年。增～。损～。
  2. 好处，有好处：利～。～处。公～。权～。受～非浅。
  3. 更加：～发。日～壮大。
  4. 同“溢”，水漫出来。

  英语 profit, benefit; advantage

  德语 Vorteil, Nutzen, Überlegenheit (S)​,nützlich, vorteilhaft (Adj)​,noch mehr, in zunehmendem Maße

  法语 profitable,avantageux,profit,avantage

• 坚读音：jiān

  ● 坚

  （堅）

  jiān ㄐㄧㄢˉ

  ---

  1. 牢固，结实，硬：～固。～实。～如磐石。
  2. 不动摇，不改变：～决。～信。
  3. 牢固、结实的东西或阵地：中～。攻～。披～执锐。
  4. 姓。

  英语 hard, strong, firm; resolute

  德语 fest, hart (V)​,Jian (Eig, Fam)​,entschlossen (V)

  法语 ferme,dur,fermement,résolument

与穷且益坚相关的成语

与穷且益坚相关的词语